彼得．施雷米爾的奇幻之旅：出賣影子的男人
次
別
47次
類
別
文學翻譯類
作
者
Adelbert von Chamisso／ 曾鏡穎 譯
適
讀
年
齡
小學中年級、小學高年級、國中、高中職
出
版
社
畢方文化有限公司
I
S
B
N
9786269876976
簡
介
安徒生童話《影子》創作原型，德國學生必讀經典。融合歌德的詩意、卡夫卡的疏離、村上春樹的異想，被臺灣讀者遺漏的德國傳奇魔幻小說！書中主角彼得．施雷米爾為了追求財富，選擇出賣自己的影子，卻因此失去了社會認同，無法融入人群。作者透過影子對身分認同、社會階級、物質與精神的衝突等提出深刻的反思，而這些議題在當代社會仍然具有強烈的現實意義，反映出當代人們普遍的欲求與焦慮。
推
薦
評
語
18、19世紀的德國文學翻譯，考驗著譯者的功力與努力，儘管內容觸及人性、善惡，不過譯者的苦心孤詣更令人敬佩。影子的隱喻，呼應村上春樹、安徒生的作品。
